这里整理正式版本的用户可见变化,版本日期以发布文档为准。当前源码仅保留免费直发版;历史版本中的 App Store 和订阅说明记录的是当时的行为。Nightly 预览不计入正式版本。完整提交和验证记录请查看英文原文。
新功能与改进
- 本地语音处理:使用 Parakeet、Qwen3 ASR 或 FireRed 转写音视频,配合自定义词典、词级对齐与说话人标注;听写支持流式识别和快捷键。
- 剪辑与字幕:批量去停顿、按说话人查看转写、修正与翻译字幕,并编辑和导出时间线。语音合成支持预设音色、声音克隆、情感控制和声音设计。
- 模型管理:集中管理模型选择、下载、预加载、缓存状态和重试,复用兼容的 Hugging Face 缓存。语音模型本地运行;可选在线 AI 修正或翻译需要单独配置服务。
- 开源与分发:完整应用以 MIT 许可开放。GitHub 直接下载版无需订阅或购买,提供 Sparkle 应用内更新;App Store 保留原订阅策略。
升级说明
- 需要 Apple Silicon 和 macOS 15+,不支持 Intel Mac。下载 Cliptate.dmg 并校验 SHA-256,退出旧应用后拖入 Applications;所需模型另行下载。
- v1.0 直接下载版仍使用沙盒,可复用兼容模型缓存,尚不包含后续的沙盒数据迁移。应用身份保持不变;升级时保留已有数据和缓存。自动更新检查不会自动开启安装。
已知限制
v1.0 不包含原生 CLI。App Store 版保留订阅和辅助功能限制。此版本说明根据历史标签重建,重建时未重新测试;说明本身不证明在线安装包的签名、公证或端到端更新安装状态。
GitHub 原始发布记录
这里整理正式版本的用户可见变化,版本日期以发布文档为准。当前源码仅保留免费直发版;历史版本中的 App Store 和订阅说明记录的是当时的行为。Nightly 预览不计入正式版本。完整提交和验证记录请查看英文原文。