这里整理正式版本的用户可见变化，版本日期以发布文档为准。当前源码仅保留免费直发版；历史版本中的 App Store 和订阅说明记录的是当时的行为。Nightly 预览不计入正式版本。完整提交和验证记录请查看英文原文。
新功能与改进
- 首页：查看累计听写时长、生成字数、预计节省时间、过去 12 个月的活动热力图，以及按来源分类的记录数量。
- 历史：正常清理过期文字和录音后仍保留活动计数。列表与详情布局更稳定，可按来源清空历史，并集中使用复制、播放、重新转写和 Finder 定位操作。
- 听写：免费直接下载版可在任意应用中按 Escape 取消当前听写，包括从界面启动的录音和模型准备阶段；修复启动听写时的麦克风回调崩溃。
- 工作区：优化侧边栏导航、原生控件、听写与语音生成页面、模型与设置页面，以及剪辑和导出面板；更新五种界面语言和首页截图。
- 构建：应用、CLI 与共享 Core 统一使用 SwiftPM 构建，保留 Release 链接优化和符号裁剪。
升级说明
- 需要 Apple Silicon 和 macOS 15+。应用内更新，或退出 Cliptate 后用 DMG 替换；校验 SHA-256，使用 CLI 前重启应用。
- 保留现有设置、历史、模型缓存和正式版应用身份。现存历史自动生成活动元数据，无需手动迁移；免费 GitHub 版的全局 Escape 需要辅助功能权限。
已知限制
活动统计无法恢复已过期或已删除的记录；节省时间为估算值。CLI 请求仍不创建历史，App Store 快捷键限制不变。真实模型、麦克风和完整更新安装仍需人工验证。
GitHub 原始发布记录
这里整理正式版本的用户可见变化，版本日期以发布文档为准。当前源码仅保留免费直发版；历史版本中的 App Store 和订阅说明记录的是当时的行为。Nightly 预览不计入正式版本。完整提交和验证记录请查看英文原文。